Дякую, додав. Щодо польської -дійсно, варто перекласти, дасть Бог час і натхнення. А от щодо наголосів - боюся помилитися. Що казати про назви населених пунктів, якщо моє прізвище, перекочувавши у Львів з Покутсько-Гуцульського краю, змінило свій наголос.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2014-07-15 10:46 am (UTC)Щодо польської -дійсно, варто перекласти, дасть Бог час і натхнення.
А от щодо наголосів - боюся помилитися. Що казати про назви населених пунктів, якщо моє прізвище, перекочувавши у Львів з Покутсько-Гуцульського краю, змінило свій наголос.